📌 핵심 요약 — 읽기 전에 먼저 확인

구분	최원용 (민주당)	차화열 (국민의힘)
핵심 슬로건	"30년 행정 경험으로 성과를 증명"	"100년을 내다보는 경제시장"
출신·경력	전 경기경제자유구역청장	기업인 출신
교통 공약	'평택 30분 생활권' 광역교통망 확충	꽉 막힌 교통 해결, 남·북·서부 균형
산업 공약	AI 첨단산업·K-반도체 성장동력	반도체 클러스터, 서부권 AI·해양경제
복지 공약	의료·돌봄 인프라 확충	4050세대 행복도시, 보육·교육 개선
상권 공약	원도심 상권 회복·지역경제 활성화	동서남북 상생 균형 발전
특징	행정 전문가형, 공공 인프라 우선	미래 전략형, 시민 참여·장기 비전
사전투표	5월 29~30일	본투표 6월 3일

---

평택, 어떤 도시인가

경기도 남부 최대 도시 평택(인구 약 67만 명)은 지금 이중 구조 속에 있습니다. 삼성전자 평택캠퍼스가 있는 고덕·브레인시티 신도시는 수도권 최고 성장 지역이지만, 송탄·평택 구도심은 상권 공동화와 교통 정체로 신음하고 있습니다. 미군기지(험프리스)까지 더해져 주거·교통·복지 수요가 다층적으로 얽혀 있습니다.

이번 시장 선거는 "급성장의 과실을 누가 어떻게 나눌 것이냐"의 선택입니다. 최원용 후보는 행정 경험을 앞세워 공공 인프라 구축을 중심에 놓고, 차화열 후보는 기업인 감각으로 장기 도시 설계와 균형 발전을 내세웁니다.

---

핵심 공약 비교표

정책 분야	최원용 (민주당)	차화열 (국민의힘)
교통	'평택 30분 생활권' 광역교통망 확충 — GTX 연계, 버스노선 개편	남·북·서부 꽉 막힌 교통 해결, 출퇴근길 개선 집중
산업·일자리	AI 첨단산업·K-반도체 생태계 확장	반도체 클러스터 조성, 서부권 AI반도체·해양경제 미래도시
의료·복지	의료·돌봄 인프라 확충 — 공공의료 강화	4050세대 맞춤 복지, 보육·교육 환경 개선
교육	평택형 교육 시스템 구축	교육 환경 개선 (신도시·구도심 격차 해소)
상권·경제	원도심(송탄·평택) 상권 회복, 소상공인 지원	동서남북 균형 발전, 침체 상권 살리기
도시계획	거점도시 도약, 공공 인프라 중심	시민 참여형 균형 발전, 난개발 방지
행정 스타일	시민주권 행정 강화, 결과 중심	100년 장기 비전, 시민이 정책 결정의 주인

---

💰 가구별 연간 수혜액 시뮬레이션

Case 1 — 삼성전자 협력사 직장인 4인 가구 (고덕신도시 거주)

고덕신도시에 거주하며 반도체 협력사에서 일하는 40대 가장 가구. 가장 큰 관심사는 교통·보육·주거 환경입니다.

항목	현재 상황	최원용 당선 시	차화열 당선 시
출퇴근 교통	혼잡, 연 교통비 약 180만 원	광역교통망 확충 → 약 20만 원 절감 예상	출퇴근길 교통 집중 개선 → 약 15~25만 원 절감 예상
어린이집·돌봄	대기 길고 비용 부담	돌봄 인프라 확충 → 연 30만~50만 원 절감 가능	보육 환경 개선 → 연 20만~40만 원 절감 가능
반도체 협력사 일자리	기존 유지	AI·반도체 생태계 확장 → 간접적 일자리 안정	반도체 클러스터 → 직접 고용 증가 기대
연간 예상 절감액	—	약 50~70만 원	약 35~65만 원

신도시 거주 직장인 가구는 두 후보 모두 교통·돌봄 공약에서 비슷한 수준의 혜택을 약속합니다. 반도체 클러스터 조성 방식이 직접 고용 창출이냐(차화열) vs 생태계 확장이냐(최원용)의 차이입니다.

---

Case 2 — 구도심(송탄·평택) 자영업 소상공인 1인 가구

송탄 상권에서 10년째 식당을 운영 중인 50대 자영업자. 가장 큰 고민은 매출 감소와 임대료 부담입니다.

항목	현재 상황	최원용 당선 시	차화열 당선 시
원도심 상권 회복	신도시로 소비 이탈	원도심 상권 회복 핵심 공약 → 직접 지원 기대	균형 발전 틀 안에서 구도심 상권 포함
소상공인 지원	제한적	지역경제 활성화 공약, 소상공인 직접 타기팅	동서남북 상생 → 간접 효과
교통 접근성	신도시 대비 열악	광역교통망 확충 → 구도심 접근성 개선 기대	교통 전반 개선 → 구도심 포함 기대
연간 예상 매출 변화	—	+약 100만~300만 원 (상권 회복 직접 수혜)	+약 50만~150만 원 (균형 발전 간접 효과)

구도심 소상공인에게는 원도심 상권 회복을 핵심 공약으로 직접 내건 최원용이 더 명확한 수혜 대상입니다. 차화열의 균형 발전도 구도심을 포함하지만, 직접성이 상대적으로 낮습니다.

---

Case 3 — 평택 북부 거주 4050 맞벌이 가구

평택 북부에 거주하며 자녀 2명을 둔 45세 부부. 교통·의료·교육이 최우선 관심사입니다.

항목	현재 상황	최원용 당선 시	차화열 당선 시
의료 접근성	종합병원 거리 멀고 대기 길다	의료 인프라 확충 → 공공의료 강화	4050 맞춤 의료 언급 없음 (일반 복지 포함)
교육 환경	신도시 대비 열악	평택형 교육 시스템 구축	교육 환경 개선 (격차 해소)
교통 출퇴근	서울·수원 출퇴근 시간 오래 걸림	'30분 생활권' 광역교통망 핵심 공약	교통 전반 개선 공약
4050 복지	별도 지원 없음	돌봄 인프라 중심	'4050세대 행복도시' 핵심 비전 — 직접 타기팅
연간 예상 절감액	—	약 60~100만 원 (교통·의료 절감)	약 50~90만 원 (4050 복지·교통 복합)

4050 맞벌이 가구는 차화열의 '4050세대 행복도시' 비전이 직접적인 타기팅이라는 점에서 주목됩니다. 최원용은 의료·돌봄 인프라 구체성이 더 높습니다.

---

📍 내 상황별 판단 기준

내 상황	유리한 후보	핵심 이유
삼성전자 협력사 재직, 신도시 거주	큰 차이 없음	양측 모두 반도체·신도시 공약 강함
구도심(송탄·평택) 소상공인	최원용	원도심 상권 회복 직접 공약
4050세대, 교통·복지 최우선	차화열	'4050 행복도시' 직접 타기팅
공공의료·돌봄 인프라 중시	최원용	의료·돌봄 인프라 확충 공약 명확
장기 도시 비전·균형 발전 중시	차화열	100년 설계 비전, 난개발 방지 강조
행정 경험·즉각 실행력 중시	최원용	30년 행정 경험, 결과 중심

---

📝 팁픽 에디터의 결론

평택은 대한민국에서 가장 빠르게 성장하는 도시이지만, 그 성장이 모든 시민에게 균등하게 돌아가고 있지는 않습니다. 최원용은 행정 경험을 앞세워 공공 인프라와 원도심 회복을 중심에 놓고, 차화열은 민간 감각으로 장기 도시 설계와 4050세대 직접 혜택을 내세웁니다.

구도심 소상공인이라면 최원용, 4050 맞벌이 신도시 가구라면 차화열의 공약이 조금 더 직접적입니다. 반도체 클러스터와 교통 개선은 양측 모두 강하게 공약했습니다.

오늘(5/29) 사전투표에 참여한다면, 내 가구 유형에서 어느 공약이 더 현실적인지를 기준으로 한 표를 행사하세요.

---

🗳 투표 전 필수 체크

• 사전투표: 5월 29일(목) ~ 30일(금), 오전 6시 ~ 오후 6시, 전국 어디서나 가능
• 본투표: 6월 3일(화), 주소지 관할 투표소
• 내 투표소 찾기: 중앙선거관리위원회 nec.go.kr
• 후보 공약집 전문: 정책·공약마당 policy.nec.go.kr